Ce blog a pour objet de vous aider à pratiquer votre anglais au moyen d'articles et de vidéos, à la fois distrayants et éducatifs, liés à l'actualité des pays de langue anglaise.

Sunday, March 11, 2012

Pause vidéo : debating, tobacco


1 Le contexteLa décision de la Federal Drug Administration américaine de forcer les compagnies de tabac à mettre des photos dissuasives sur leurs paquets, suscite toute une série de réactions de l'autre côté de l'Atlantique. L'objectif est de montrer par l'image les dangers liés à la consommation du tabac, elle vise plus spécifiquement un public plus jeune, les images choc ayant pour but avoué de les pousser à dire non au tabac.
Cet affichage sera obligatoire à partir de septembre 2012, mais l'industrie du tabac ne l'entend pas de cette oreille... elle compte aller devant les tribunaux... Un juge leur a déjà donné raison dans un état (voir la vidéo de CNN Student News), la FDA contre attaque et est prête à saisir la Cour Suprême si nécessaire...
Affaire à suivre...


2 Les documents
2.1 L'annonce faite par la FDA

"The final set of cigarette health warnings contains nine different text warnings and accompanying color graphics to
  • increase awareness of the specific health risks associated with smoking, such as death, addiction, lung disease, cancer, stroke and heart disease;
  • encourage smokers to quit; and
  • empower youth to say no to tobacco."

2.2 Tobacco debate
"4 out of 5 major tobacco companies are suing the federal government over the fact that they might be forced to put graphic, horrifying warnings on cigarette packages to discourage smoking and smokers from consuming their products."


2.3 Reportage sur CNN Student News


3 Let's make the most of it!

Friday, March 9, 2012

Pause littérature et vidéo : Sherlock Holmes

1 Le contexte
De nombreuses séries et films sur le héros imaginé en 1887 par Conan Doyle sont parues sur nos écrans ces dernière années.
Toutefois une nouvelle série mérite notre attention. Il s'agit de Sherlock, produite par la BBC. Dans cette série, le cadre n'est plus l'Angleterre conquérante de l'époque de la reine Victoria, mais l'Angleterre contemporaine de Cameron. Les relations entre les personnages ont été modernisées et Steven Moffat campe un Sherlock particulièrement mémorable. Faites vous une idée en regardant les clips ci-dessous ou en vous replongeant dans la lecture des romans de Conan Doyle.

"Sherlock is a British television series that presents a contemporary update of Sir Arthur Conan Doyle's Sherlock Holmes detective stories. It was created by Steven Moffat and Mark Gatiss, and stars Benedict Cumberbatch as Sherlock Holmes and Martin Freeman as Doctor John Watson. After an unbroadcast pilot in 2009, the first series of three 90-minute episodes was transmitted on BBC One in July and August 2010, with a second series of three episodes first broadcast in January 2012. A third series has been commissioned and will reportedly air in 2013" (source Wikipedia)

2 Les documents
2.1 La série 'Sherlock' sur BBC 1




2.2 Bio de Doyle et introduction pour 'The Hound of the Baskervilles'

Tuesday, March 6, 2012

Pause grammaire : les verbes irréguliers avec M Payet

1 Le contexte
Les verbes irréguliers... le cauchemar de tout étudiant apprenant une langue étrangère...
Je vous propose dans cet article quelques pistes pour essayer de rendre un peu plus divertissant (?) ce rite de passage obligé : apprendre ses verbes irréguliers...
Le premier document est une version rock de l'humoriste Manu Payet... Les autres sont plus sérieux et s'efforcent de lier prononciation et sens pour le document 2, prononciation et mémorisation par répétition (rote learning) pour 3 et 4...
Enfin pour avoir la version papier et quelques exercices d'application cliquez sur 'read more'.
2 Les documents
2.1 Apprendre les verbes irréguliers avec Manu Payet
Cette version nous donne vraiment envie d'apprendre nos 'irregular verbs'...


2.2 Apprendre les verbes irréguliers avec Max the Cat
Ces clips sont à destination des plus jeunes quoique...
Le plus : animation, mise en contexte des verbes, aspect dynamique de l'apprentissage
Le moins : liste incomplète
(mais il y a d'autres clips que vous trouverez sur youtube)


2.3 Écouter les verbes irréguliers
Ce clip est très traditionnel dans son approche. On voit les verbes et deux personnes (voix d'une femme et d'un homme) lisent la liste.
Le plus : liste exhaustive, deux voix, l'ajout de la forme en ING
Le moins : manque de dynamisme


2.4 Liste prononcée façon 'rote learning'
Démarche similaire à 3 mais avec un rythme plus lancinant.

3 Let's make the most of it