Ce blog a pour objet de vous aider à pratiquer votre anglais au moyen d'articles et de vidéos, à la fois distrayants et éducatifs, liés à l'actualité des pays de langue anglaise.

Friday, January 25, 2013

Pause civilisation : the best and worst inaugural addresses, Lincoln, JFK...

1 Le contexte
Il était difficile cette semaine d'échapper à des images sur la deuxième cérémonie d'investiture d'Obama. Le protocole est bien huilé, les symboles nombreux... il s'agit de présenter au monde entier une image soignée de la première puissance mondiale.
Outre les différentes étapes de cette cérémonie, une étape essentielle est le très attendu discours inaugural.
Comme pour une finale de compétition sportive, les attentes sont souvent déçues ; toutefois plusieurs discours demeurent dans la mémoire collective du peuple américain, pour leur puissance poétique (Lincoln, Quincy Adams), le contexte historique (Roosevelt, JFK...)..
Cet article vous propose de lire les plus célèbres, de voir certains des plus récents et si vous avez l'esprit taquin d'aller aussi vous renseigner sur les plus ratés!
Bonne lecture visionnage!   

My Fellow Citizens © Steve Benson,Arizona Republic,mlk,obama,lincoln,inauguration,oath,office,political,martin-luther-king-jr-2013,obama-inauguration,obama-second-term  

2 Les documents
2.1 L'article de Newsweek à l'origine de cet article


2.2 Quelques sites où trouver les textes de ces discours

a) abcnews
b) quelques citations célèbres ici

Voici quelques morceaux choisis :

"Let me assert my firm belief that the only thing we have to fear is fear itself - nameless, unreasoning, unjustified terror which paralyses needed efforts to convert retreat into advance.

- Franklin D Roosevelt, 1933
My fellow Americans, ask not what your country can do for you; ask what you can do for your country. My fellow citizens of the world, ask not what America will do for you, but what, together, we can do for the freedom of man.
- John F Kennedy, 1961

In this present crisis, government is not the solution to our problem; government is the problem.
- Ronald Reagan, 1981

On this day, we gather because we have chosen hope over fear, unity of purpose over conflict and discord ... The time has come to reaffirm our enduring spirit; to choose our better history; to carry forward that precious gift, that noble idea, passed on from generation to generation: the God-given promise that all are equal, all are free, and all deserve a chance to pursue their full measure of happiness.
- Barack Obama's first inaugural, 2009."


2.3 Quelques vidéos





Et la dernière...

3 Let's make the most of it!

Saturday, January 19, 2013

Pause culture : The Great Depression, Migrant Mother

1 Le contexte
En ces temps de crise économique mondiale, il me semblait intéressant de faire un parallèle avec les années 30 aux USA.
L'article suivant vous propose donc de partir d'une photo emblématique de cette période, puis de vous proposer un site contenant des informations qui permettent de mettre cette photo en perspective. 
Enfin quelques vidéos et power points vous permettront de mettre en réseau les informations glanées et pourquoi pas de poursuivre avec la lecture de quelques romans clefs sur cette période...
Bonne lecture/ visionnage... 

2 Les documents
2.1 A photo essay



Une étude approfondie sur cette période noire ici.


2.2 Une photo célèbre et un article sur cette photo ici.

La photographe explique la genèse de cette photo devenue icône de la 'Great Depression".

"
I saw and approached the hungry and desperate mother, as if drawn by a magnet. I do not remember how I explained my presence or my camera to her, but I do remember she asked me no questions. I made five exposures, working closer and closer from the same direction. I did not ask her name or her history. She told me her age, that she was thirty-two. She said that they had been living on frozen vegetables from the surrounding fields, and birds that the children killed. She had just sold the tires from her car to buy food. There she sat in that lean-to tent with her children huddled around her, and seemed to know that my pictures might help her, and so she helped me. There was a sort of equality about it. (Lange, “The Assignment I'll Never Forget: Migrant Mother,” Popular Photography, February 1960) (site ici.)



2.3 Des clips vidéos
Une vidéo avec sous titres en anglais conçue par usnationalarchives


Un clip de History Channel (lien avec 'the American Dream')



2.4 Deux power points



 
2.5 Des livres 
Steinbeck : The Grapes of Wrath 
Steinbeck : Of Mice and Men


3 Let's make the most of it!