Ce blog a pour objet de vous aider à pratiquer votre anglais au moyen d'articles et de vidéos, à la fois distrayants et éducatifs, liés à l'actualité des pays de langue anglaise.

Thursday, May 31, 2012

Pause architecture : One World Trade Center, Freedom Tower

1 Le contexte
A la suite de 9/11 et la destruction des Twin Towers, ground zero va faire place pour une part à un nouveau 'skyscraper'. Le blog qui suit à pour objet de faire le point sur la genèse de ce gratte-ciel, de donner des renseignements sur la symbolique adoptée, de voir l'évolution de sa construction et son aspect final (vidéos 1 et 2).
Commençons par un court article qui nous donnera quelques renseignements factuels :
One World Trade Center, more simply known as 1 WTC and previously known as the Freedom Tower, is the lead building of the new World Trade Center complex in Lower Manhattan, New York City. The 104-story supertall skyscraper is being constructed in the northwest corner of the 16-acre World Trade Center site, occupying the location where the original 8-story 6 World Trade Center once stood.
At the time of its completion in 2013, One World Trade Center will be the tallest building in the Western Hemisphere and the third-tallest building in the world by pinnacle height, with its spire reaching a symbolic 1,776 feet (541.3 m) in reference to the year of American independence. It has been the tallest building in New York since April 30, 2012. (source wikipedia)



2 Les documents
2.1 Une vidéo



2.2 La construction

2.3 A tribute to the World Trade Center in movies


3 Let's make the most of it

Monday, May 28, 2012

Pause architecture : The Shard, London skyline

1 Le contexte
Le 'Shard' oeuvre de l'architecte Renzo Piano domine enfin le paysage londonien. Du haut de ses 230 mètres, ce 'skyscraper' est désormais la plus haute tour d'Europe... Il se fond très bien dans la 'skyline' londonienne qui marrie si bien modernité et tradition, marque de fabrique de la capitale anglaise...
Voici pour vous faire une idée du Shard of Glass, un article qui présente le projet, le site de l'architecte et quelques vidéos... Enjoy your visit...

"Shard London Bridge, previously known as London Bridge Tower, and also known as the Shard of Glass, 32 London Bridge and The Shard, is a skyscraper under construction in Southwark, London, United Kingdom. When completed in 2012, it will be the tallest building in the European Union. It will be used for offices, residential apartments and a hotel.
The tower will stand 1,017 ft (310 m) tall and have 72 floors, plus 15 further radiator floors in the roof. The building has been designed with an irregular triangular shape from the base to the top. It will be clad entirely in glass. The viewing gallery and open-air observation deck will be on the top (72nd) floor.
The building replaces Southwark Towers, a 24-storey office building of 1976. Renzo Piano, the building's architect, worked together with architectural firm Broadway Malyan during the planning stage of the project."
2 Les documents

2.1 Un petit film/diaporama sympa présentant la nouvelle London skyline...

2.2 Site sur le Shard (photo prise sur le site)
The Shard Tower.
photos © Nick Weall
 

2.3 Reportage sur le 'petit' nouveau du paysage londonien


3 Let's make the most of it !

Friday, May 25, 2012

Pause culture : America and Sports, Soccer vs Baseball

1 Contexte
Au cas où vous ne le sauriez pas, La Paillade Montpellier est champion de France de football... un titre grandement mérité... Un post sur Montpellier me semblant un peu 'hors sujet' vu le contenu de ce blog, je me suis rabattu sur une approche plus sociologique. D'où cet article un peu convenu qui nous permettra de comparer le sport US aux sports les plus pratiqués dans le reste du monde.
Le premier document est une conférence dont le titre est : "The American Exception : Baseball vs Soccer", les questions abordées sont les suivantes : "How did baseball become America's national pastime? Why has U.S. men's soccer had little international success? What makes America a sports island? What is happening to that island in the age of globalization? This lecture will discuss such questions as a way to illustrate aspects of American exceptionalism -- the idea that America is "special," that it has always been and is bound to remain a unique society."
Le second donne un point de vue humoristique sur les différences entre le foot US et le 'soccer' mais... derrière le rire se cachent pas mal de vérités...
Le troisième est plutôt une enquête d'opinion mais qui n'a rien de scientifique... Je l'ai mise ici car elle mes semblait intéressante vus le lexique et les structures inhérentes à l'expression de l'opinion qu'elle contient.

2 Les documents
2.1 La conférence

2.2 Un point de vue bien particulier : la différence entre le foot US et le soccer, selon John Cleese


2.3 Pros and cons : American football vs soccer
3 Let's make the most of it

Tuesday, May 22, 2012

Pause culture urbaine : Urban Legends

1 Le contexte
Chacun d'entre nous connaît au moins une 'légende urbaine'. Celle de la dame blanche est certainement la plus connue (voir 2.1 b ci-dessous). Mais il en existe de nombreuses autres et l'avènement d'internet a favorisé la diffusion de ces rumeurs (souvent des canulars 'hoaxes', transformées en légendes...).
Quelques ingrédients d'une urban legend : a friend of a friend's story, adaptation de l'histoire au pays et à l'époque où on la raconte, des détails qui la rendent vraisemblable, une chute effrayante, horrible, comique qui ne peut pas nous laisser de marbre : soit on y croit, soit on y croit pas et on en rit (réflexe d'auto défense ?)
Vous trouverez ci-dessous différentes légendes plus ou moins connues, sous divers formats : courts films, comics, textes... A vous de choisir le média que vous préférez et d'aller ensuite voir d'autres légendes urbaines. 

Pour finir je vous propose une suggestion de travail (il s'agit d'une séquence que j'ai utilisée avec mes élèves de section européenne).

2 Les documents
2.1 Urban legends and videos
a) the microwave oven

b) the hitchiker
c) the fast food restaurant

2.2 Myths, legends, tales : definitions and debates


2.3 Urban legends : comics and written narratives

a) comics : You can read another legend from The Big Book of Urban Legends here.

b) narratives : Three stories/ legends to read : Bloody Mary Legend, Buried Alive Legend, The Cursed Videotape Legend




3 Let's make the most of it