Ce blog a pour objet de vous aider à pratiquer votre anglais au moyen d'articles et de vidéos, à la fois distrayants et éducatifs, liés à l'actualité des pays de langue anglaise.

Friday, December 30, 2011

Pause video : anglais US vs British English

Il arrive fréquemment que je fasse une pause en cours pour rappeler aux élèves les différences entre l'anglais US et l'anglais UK. Ces différences peuvent être syntaxiques, lexicales, phonologiques...
Dans cette vidéo (qui sera suivie d'autres), on se concentrera essentiellement sur les différences de lexique. 
Je pense que vous connaissez la plupart de ces mots, mais cela vous permettra aussi de travailler votre prononciation. La vidéo étant postée par un britannique, l'accent lui est bien UK. 
Vous le comprendrez rapidement ces différences de lexique sont riches en enseignement sur les différences culturelles entre les des deux pays.






Pour compléter ce premier article, vous pouvez consulter un tableau
qui donne un bon aperçu de ces différences lexicales :
http://www.studyenglishtoday.net/british-american-english.html

No comments:

Post a Comment