Ce blog a pour objet de vous aider à pratiquer votre anglais au moyen d'articles et de vidéos, à la fois distrayants et éducatifs, liés à l'actualité des pays de langue anglaise.

Saturday, November 2, 2013

Pause télévision : The Bridge, série US

1 Le contexte
The Bridge est une série américaine inspirée d'une série scandinvave Bron. Le résultat : un remake selon les critiques supérieur à son modèle pour de nombreuses raisons. 
Tout d'abord le pont établi entre deux pays (entre El Paso, Texas et Ciudad Juárez, Mexico) réflète des tensions politiques et sociales très forte entre les deux pays. Le sujet de société sur la légalisation des immigrés illégaux ces derniers temps présent dans tous les médias US, donne encore plus de force à la série. Enfin les acteurs sont formidables, aussi bien Diane Kruger du côté américain, en policière autiste / Asperger et Demian Bichir en policier mexicain, dont les relations entre police locale et mafia sont délicates. 
La musique du générique (Ryan Bingham, 'Until I'm one with you') vous mettra tout de suite dans l'atmosphère : une série forte et prenante que l'on a du mal à lâcher...
Bonne lecture/ visionnage!

2 Les documents

2.1 a) Un trailer et une interview de Diane Kruger




2.1 b) La musique du générique


2.2 Series review et avis de téléspectateurs
a) Une review très bien faite ici.
b) Des avis de spectateurs ici.


2.3 Le problème de l'immigration clandestine


During an interview with Univision tonight President Obama said that while a path to citizenship is a critical component of comprehensive immigration reform even under his proposal illegal immigrants shouldn t be harboring expectations that they ll be granted citizenship maana.


3 Let's make the most of it!

a) Commencer par lire les avis des téléspectateurs puis le synopsis : sujet du film, type de série, acteurs, problèmes sociopolitiques, socioéconomiques...
Do you feel like watching the series? Why?
Regarder la musique du générique de début de série : lyrics, tone, atmosphere... Pourquoi ce choix? En quoi reflète-t-il l'atmosphère général de la série?

b) Regarder le trailer : confirmer, infirmer vos hypothèses
Regarder l'interview de D Kruger sur son personnage.
Les atouts de la série...
c) coup de projecteur sur l'actualité, topical issue : la légalisation des immigrés illégaux, notamment Latin American
- les enjeux
- l'historique

- le débat
d) Enfin, lire la review et à votre tour de rédiger la vôtre, basée sur les points a, b et c...

No comments:

Post a Comment