Pause vidéo : Steve Jobs Stanford Commencement Speech 2005

Ce discours a été prononcé à la prestigieuse université de Stanford lors de la remise des diplômes. Jobs avait été choisi 'to deliver the commencement speech' . A maints égards ce discours peut apparaître aujourd'hui comme une sorte de testament.

Il y parle de son parcours, de ses choix parfois erratiques mais qui se révèlent avec du recul pleins de sens, de la vie et de la mort (son combat contre son cancer du pancréas, sa philosophie de vie pour encaisser les coups et rebondir).

Note : 'A commencement speech or commencement address is a speech given to graduating students, generally at a university, although the term is also used for secondary education institutions. The "commencement" is a ceremony in which degrees or diplomas are conferred upon graduating students. A commencement speech is typically given by a notable figure in the community, during the commencement exercise. The person giving such a speech is known as a commencement speaker. Very commonly, colleges or universities will invite politicians, important citizens, or other noted speakers to come and address the graduating class.' source Wikipedia)

Cette vidéo vous permettra de :

• vous entraîner à la compréhension de l'oral (accent américain standard, débit correct, discours structuré)
  
• regarder une cérémonie typiquement US (maintes fois vue dans les séries)
• vous faire une idée de la philosophie de vie d'un des grands 'entrepreneurs' du XXIème siècle, une nouvelle incarnation du rêve américain racontée par Jobs lui même.

Guides pour la compréhension :
a) repérer les trois parties du discours (vous pouvez arrêter l'écoute après chaque partie et ré-écouter certaines phrases, expressions...)
b) associer les phrases suivantes à chacune des trois parties, elles sont une sorte de chapeau pour chacune des parties :
- Keep looking don't settle

- Stay hungry, stay foolish

- Connect the dots

c) rechercher sur Wikipedia ou dans un manuel d'histoire US, la définition de 'American dream', 'starting from scratch' et chercher dans le discours de Jobs les éléments, les expressions qui peuvent s'y rapporter

d) plus difficile : repérer les moments où les étudiants rient : trouver dans le discours de Jobs ce qui justifie ces rires. Que révèlent-ils de la personnalité/philosophie de Steve Jobs ?

e) encore plus difficile : choisir une partie et rédiger le script du discours de Steve Jobs (demander à un anglophone de compléter les mots ou expressions que vous n'auriez pas trouvés)

Besoin de cours d'anglais ? Contactez-moi à coursanglaiscevennes@gmail.com