Ce blog a pour objet de vous aider à pratiquer votre anglais au moyen d'articles et de vidéos, à la fois distrayants et éducatifs, liés à l'actualité des pays de langue anglaise.

Tuesday, February 7, 2012

Pause vidéo : Adverts, Superbowl, Clint Eastwood, Romney, Obama

1 Le contexte :
Drôle de titre... Quel lien entre une pub, le Superbowl, Clint Eastwood, Romney et Obama ?...
Une publicité pour Chrysler qui a provoqué une levée de boucliers chez les Republicains...

Regardez cette publicité.
Lisez les réactions de quelques spectateurs.
Travaillez la compréhension de cette pub : voir le point 3 Let's make the most of it !


2 Les documents
2.1 La publicité


2.2 Quelques réactions : quelques coms glanés sur youtube

"One things for sure: if Mitt Romney and the republicans had had their way, Chrysler (and those jobs) wouldn't exist anymore. The republicans wanted to surrender our car industry. Obama was up for the fight.
I may be a registered republican, but I will always prefer a President who fights for us, no matter what party he belongs to."
SlantingMoonlight
"Remarkably inspiring. We were left so far behind after 8 years of war and greed that we need this kind of inspiration to continue to move forward. God Bless America."
rafiescudero
"That is about as ignorant as saying black people like fried chicken and watermelon, or asian people eat cats. And if you'll check the record Ron Paul is the one politician out there who has consistently stuck to the constitution and stuck up for our civil liberties. Even if he was the only person voting no on a bill. For crying out loud he was a republican who voted no on the patriot act when even democrats were eagerly leaping onto the band wagon. Check your facts."
wamyen
2.3 Site où l'on peut voir toutes les publicités diffusées lors du Superbowl 2012 (et des années précédentes si vous voulez).
Vous pourrez-voir qui a gagné le concours Doritos (voir post précédent)

3 Let's make the most of it !

3.1 Pour avoir une analyse du contexte politique et de l'analyse qui a été faite de cette publicité, allez voir cet article du Monde.
3.2 La publicité
a) visionner sans le son et répondre à ces questions
Où ?

Qui ?
Quoi ?
Quel produit ?
Couleurs dominantes
Atmosphère

b) lire le script, regarder et écouter. Trouver les mots manquants
It’s halftime. Both ....................are in their locker room discussing what they can do to win this game in the second half.
It’s halftime in ...................., too. People are out of work and they’re.................... . And they’re all wondering what they’re going to do to make a comeback. And we’re all ...................., because this isn’t a game.
The people of Detroit know a little something about this. They almost ....................everything. But we all pulled together, now Motor City is fighting again.
I’ve seen a lot of tough eras, a lot of ....................in my life. And, times when we didn’t understand each other. It seems like we’ve lost our heart at times. When the fog of ...................., discord, and blame made it hard to see what lies ahead.
But after those trials, we all rallied around what was right, and acted as one. Because that’s what we do. We find a way through ....................times, and if we can’t find a way, then we’ll make one.
All that matters now is what’s ahead. How do we come from behind? How do we come together? And, how do we win?
Detroit’s showing us it can be done. And, what’s true about them is true about all of us.
This country can’t be .................... with one punch. We get right back up again and when we do the world is going to hear the roar of our engines.
Yeah, it’s halftime America. And, our second half is about to .....................
c) qu'ont en commun la plupart des mots à trouver
d) que s'est-il passé à Detroit ? Faites une recherche sur : Detroit, Motor City, Chrysler
e) le style cinématographique : lier images et texte.
Quelle couleur domine ? Quel est le message de cette publicité ? Quel est le public visé (tenir compte du contexte : Sunday Superbowl)?
Pourquoi les républicains ont-ils mal pris cette publicité ?
Pourquoi les démocrates l'ont-ils récupérée ? (voir ici pour quelques éléments de réponse)


3.3 Les réactions (document 2)
Quelles sont les réactions en faveur des républicains ?

Quelles sont les réactions en faveur des démocrates ?
Quels sont les arguments développés ? (faire le lien avec les renseignements trouvés en e) ci-dessus).
Construisez une mind map avec au centre Chrysler Advert et des branches : message of the advert, Republican reaction, Democrat reaction, Motor City.
Enrichissez votre carte heuristique avec des mots, des expressions. Utilisez ces éléments pour parler pendant une ou deux minutes de cette publicité.

No comments:

Post a Comment